« Si tu traverses les eaux » : un désir d’ailleurs
Du milieu du XIXe siècle aux années 1930, Cherbourg fut un port de transit pour les nombreux émigrants vers Ellis Island. C’est ici, sans jamais la nommer, que Justine Bo débute l’histoire de Jenine Ring, jeune femme ayant fui, enfant, les pogroms de Bessarabie, et rêvant d’Ellis Island. Elle est hébergée à l’hôtel Atlantique, antichambre de l’exil, salle d’attente du départ tant espéré. Là, dépossédées de leurs identités, triées, désinfectées, isolées, les déracinées patientent. Le temps s’étire, suspendu, infini.
L’hermine, enveloppe protectrice, une montre, une photo sont autant d’indices et de traces qui guident la narratrice et composent le portrait de cette femme tout le long de notre lecture.
Si tu traverses les eaux, c’est le livre du désir, de l’attente et de l’espoir. Dans cette langue si belle, si poétique, si juste, Justine Bo redonne vie à Jenine Ring et à toutes celles qui embarquèrent un jour, fuyant vers un ailleurs plus prometteur.
Sandrine Burnouf
Si tu traverses les eaux de Justine Bo – Gallimard
J’ai aimé aussi…
- Les Terres indomptées de Lauren Groff – Éditions Points. Au XVIIe siècle, la longue fuite éperdue et furieuse d’une jeune femme qui lutte pour sa survie dans une nature sauvage. Un roman puissant à l’écriture sensorielle et délicate. Énorme coup
de cœur ! - Les Éléments de John Boyne – JC Lattès. À travers quatre récits, quatre voix, quatre éléments, John Boyne signe un texte magnifique d’une grande intensité où chaque histoire s’entremêle, s’imbrique pour construire un roman à l’architecture remarquable.
- La Vie entière de Timothée de Fombelle – Gallimard. Une nuit, une jeune résistante imagine la vie qu’elle pourrait avoir avec celui qu’elle attend et dont l’absence laisse présager le pire. Un texte court mais très beau et poétique !
Les Schistes bleus
19, place Henry-Gréville
50100 Cherbourg-en-Cotentin
librairie@schistesbleus.com
